Inlay / onlay

Lorsqu’une dent est atteinte par une carie profonde, fracturée ou trop abîmée pour recevoir un simple plombage, il est essentiel de recourir à une solution fiable permettant de reconstituer la structure tout en respectant au maximum les tissus sains. C’est dans cette logique conservatrice que s’inscrivent les techniques de l’inlay / onlay.
Moins invasives qu’une couronne, mais plus résistantes qu’un composite classique, ces restaurations indirectes combinent précision, robustesse et esthétique. Elles permettent de rétablir la fonction masticatoire tout en conservant la vitalité de la dent.
Définition et différences : inlay et onlay
Restaurations indirectes sur mesure
Les inlays et onlays sont des pièces prothétiques fabriquées sur mesure en laboratoire ou via des systèmes de CFAO (conception et fabrication assistées par ordinateur). Elles remplacent une partie de la couronne dentaire, sans recouvrir entièrement la dent, contrairement à une couronne classique.
Inlay : pour les pertes internes modérées
Le inlay comble l’espace laissé par une cavité carieuse ou une ancienne obturation, en s’insérant à l’intérieur des parois dentaires intactes. Il est utilisé lorsque la perte de substance est modérée et que les cuspides sont conservées.
Onlay : pour une restauration étendue
Le onlay recouvre une ou plusieurs cuspides et parfois toute la surface occlusale de la dent. Il est indiqué lorsque les parois dentaires sont trop fines ou partiellement fracturées. Il évite la pose d’une couronne en conservant la partie saine de la dent.
Étapes du traitement inlay / onlay
- Bilan clinique : Le chirurgien-dentiste commence par évaluer la dent : état des tissus, profondeur de la carie, vitalité pulpaire, rapports occlusaux. Des radiographies sont souvent nécessaires pour affiner le diagnostic.
- Préparation de la cavité : Sous anesthésie locale, les tissus cariés sont retirés. La cavité est ensuite soigneusement préparée pour accueillir la future restauration. L’objectif est de créer un espace propre, stable et aux bords nets.
- Empreinte optique : La caméra intra-orale permet une numérisation directe en 3D. Cette étape est essentielle pour garantir l’ajustement parfait de la pièce.
- Fabrication de la restauration : Fabrication de la pièce par notre prothésiste dentaire.
- Pose d’un provisoire : En attendant la pose définitive, une restauration temporaire peut être mise en place afin de protéger la dent préparée.
- Essayage et collage: La pièce est testée en bouche, ajustée si besoin, puis collée avec un ciment spécifique. Le chirurgien-dentiste vérifie ensuite l’occlusion pour éliminer tout point de contact excessif.
Au total, ces techniques de restauration dentaire s’inscrivent dans une philosophie conservatrice et durable. Au cabinet Mermoz dentaire nous défendons ces valeurs et nous sommes disponibles pour vous proposer ces techniques dans les meilleures conditions.
À découvrir également :